Discover a Japanese town full of ceramics, ceramic artists, wonderful local food and culture. Travel to us free - in VR!
  • Home
  • About Tajimi
    • Tajimi Tourism Association
    • Free E-books
    • Navigate >
      • Plan your trip to Tajimi and Gifu
      • See >
        • Places
        • Historical figures
      • Mino Ware >
        • Famous kilns in Tajimi - a pottery town in Gifu prefecture, Japan
        • Mino ware ceramics and pottery Shopping
        • Pottery and ceramics galleries in Tajimi, Japan
        • Courses, equipment and stores for Potters
      • Experience >
        • Pottery Workshops in Tajimi, Japan
        • Pottery painting & Tile Art experiences in Tajimi
        • Fruit Picking in Tajimi
      • Eat & Drink in Tajimi >
        • Restaurants
        • Cafes & Confectionaries
        • Unagappa Sweets
        • Tajimi Yakisoba
      • Souvernirs
      • Currency Converter
      • Getting around
      • Lodging
    • Event Calendar
  • VR
    • Oribe's Dream - A VR Experience
    • Guided VR Tours
  • Manga
  • News index
  • Essays
    • Walking in Tajimi >
      • 01 Walking in Takata - Onada
      • 02 Walking in Tajimi - The Immovable Wisdom King
      • 03 Walking in Tajimi - Suigetsu Kiln
      • 04 Walking in Tajimi - North of Toki
      • 05 Modern day Nagase St. - flash backs from the past
      • 06 Around Oribe Street
      • 07 The Tajimi Ginza Arcade Area
      • 08 Ichinokura - The Pottery Town (Part 01)
      • 09 Ichinokura - The Pottery Town (Part 02)
    • Cycling in Tajimi
    • Ceramics >
      • The Story of Mino Ware >
        • The roots of the Mino ware renaissance
        • The Story of Mino Ware (Part 1)
        • The Story of Mino Ware (Part 02)
        • The Story of Mino Ware (Part 03)
        • The Story of Mino Ware (Part 04)
        • Beyond Mino Ware (Part 05)
      • The ascending kiln
      • Kobe Kiln: Tradition-meets-innovation
      • A polar bear's pottery performance
      • Shiro Tenmoku (01): The first reproduction in 500 years
      • Shiro Tenmoku (02): The first reproduction in 500 years
      • Finland Meets Tajimi
      • Ceramic treats in Tajimi - a Mini Tour
      • Learning pottery at the Ho-Ca workshop
      • Master Potter Hidetake Ando
      • Brave New Pottery - 3rd Ceramics
      • English Guided Tours 2019
      • Ikuhiko Shibata - Not Your Ordinary Potter
      • Kasahara - the Tile Kingdom
      • The Mosaic Princess Tile Enthusiasts
      • Striking Gold iin Mino 2021
      • Toso - the Legacy of a Mysterious Master Potter
      • A Muromachi Style Kiln Firing
    • Food and Drink >
      • Food - Wild Yam a treat for the New Year
      • Food - Eel à la tajimienne
      • Drink - Sake in Tajimi
      • Drink - Sake. "Excellently Dry"
      • Food: Cook a local snack - Gohei mochi
      • Food: The History of the Gohei mochi
    • Life in Tajimi >
      • Tono-ben: Great Ice-breaker phrases for the traveler >
        • Tono-ben Karta - a card game
        • Tono-ben; Everybody Loves Fumi-chan
        • Learn Tono-ben (Karuta cards)
      • From Tokyo to Tajimi: My Life in a Seemingly Ordinary Rural Town (Part 1)
      • From Tokyo to Tajimi (Part 2): About a future where people live wherever they want
      • From Tokyo to Tajimi (Part 3): Now is the time to see the countryside
      • The Festival - Oh, What a Night!
      • The Life of an American Japanese
      • Festivals in Tajimi
      • 2018 in Tajimi - Visually
      • Film - A day in Tajimi
      • Virtual Travel - The day when Our World Shrank
      • Blessings in a calamitous year (part 01)
      • Blessings in a calamitous year (part 02)
      • Flower Viewing Beyond the Crowds
      • Manga: The Kappa Scene
      • Shidekobushi - the rare Magnolias of the Tono region
    • History >
      • A Failed Coup d'etat - And the Death of a Tajimi Samurai
  • エッセイ
    • 多治見ウォーキング >
      • 焼物の町、多治見まち歩き 小名田/高田 ​パート1
      • 焼物の町、多治見まち歩き 小名田/高田 ​パート2 不動明王の滝
      • 焼物の町、多治見まち歩き 高田/小名田 ​パート3 水月窯
      • 多治見歴史探索ウォーキング - 土岐川の北側
      • ながせ通りウォーキング 昔の姿に思いを馳せながら
      • おりべストリート周辺 - パート1
      • 多治見 銀座通り
      • 市之倉町 多治見の小さな陶器の町(パート1))
      • 市之倉町 多治見の小さな陶器の町(パート2)
    • 陶器・タイル >
      • シロクマの焼き物パフォーマンス
      • 美濃焼物語 (Part 1)
      • 美濃焼物語 (Part 02)
      • 美濃焼物語 (Part 03)
      • 美濃焼物語 (Part 04)
      • 美濃焼物語 (Part 05)
      • 美濃焼ルネッサンスのルーツ
      • 白天目 500年ぶりの再現 PART1
      • 白天目 500年ぶりの再現 PART2
      • 登り窯
      • 焼き物の楽しみ方
      • 幸兵衛窯:伝統と革新の出会い
      • 多治見で作陶
      • 安藤日出武
      • タイルキングダム - 笠原町
      • 陶磁器の本拠地でグランプリを目指せ!
      • 柴田育彦 ボーダーレスな陶芸家
      • 新しい陶磁器産業の形
      • モザイクタイルプリンセス
      • フィンランドと多治見の出会い
      • 陶祖 - 謎めいた名工が遺したもの
      • 青山双渓氏、「白天目」の再現に挑んだ窯
    • 食べる・飲む >
      • 多治見で乾杯!
      • 五平餅を食べられるお店と作り方
      • ウナギ・ア・ラ・タジミエンヌ
      • 超辛口の日本酒への情熱
      • 多治見のお正月の自然薯料理
    • 東京から多治見へ - PART 1
    • 東京から多治見へ - PART 2
    • 東京から多治見へ - PART 3
    • 厄年の御祈祷 (part 01)
    • 厄年の御祈祷 (part 02)
    • 夏祭り - なんて素敵な夜!
    • 人込みを避けてお花見を満喫しよう
    • 多治見のお祭り
    • シデコブシ 東濃地方の珍しい木蓮の花
    • ビジュアルで2018年の多治見を振り返ろう
    • 多治見の楽しい方言 東濃弁
    • バーチャル・トラベル
    • ビデオ - A DAY IN 多治見
    • 失敗に終わったクーデター
    • 2019年 多治見るこみち イングリッシュ・ガイドツアー
    • アメリカン・ジャパニーズとしての暮らし
    • やくならマグカップも:カッパが登場するシーン
    • 東濃弁でカルタ遊び
    • みんな大好きふみちゃん
    • 多治見でサイクリング
  • Access
  • Contact
  • Downloads
2018

A happy new year

Article follows here below

a happy new year to all our visitors!

Picture
Kagamimochi, a traditional Japanese new year's decoration.
discovertajimi.com was off to a great start 2017! Among our essays, the piece about Yoshimi Tokuda and her demonstration on how to create her unique ceramics proved particularly popular. We will continue to write these down-to-earth how-to kind of articles, and start the year with one on food. Enjoy! 

how to prepare a Wild Yam for the new year dinner table

By Hans Karlsson
It is time for the first food article on this site, and since we are celebrating the new year what could be more fitting than a story about the Japanese wild yam? In Japanese the root is known as jinenjo (自然薯) or "wild yam". It can rarely if ever be found in superstores. What you will find there is a related but much cheaper variety - the nagaimo - costing a fraction of the real thing.

It has a very pleasant mild flavour with a floury texture. Wild yam is a relative to the common yamaimo (山芋), the "mountain potato", and is  native to fields and mountains in Japan, such as the mountains surrounding Tajimi. Compared to the yamaimo, he taste of the wild yam is richer and is more influenced by the soil in which the root grows, which makes it especially popular here in Japan.

By tradition here in Tajimi we have grated mountain yam and rice on the 2nd of January every year. It is an important part of the holiday tradition, and the dish is appreciated for its taste as well as the special cultural and emotional significance it carries.​ This is not your ordinary potato - far from it.

​the swedish connection

Picture
Carl Peter Thunberg (1743-1828
The theme of this site is Tajimi, a countryside town as seen from the perspective of a foreigner - myself to be precise. I am Swedish and have spent three decades in Japan by now. After my arrival here I realized rather quickly that historical and cultural ties between our countries are quite low key. The Japanese wild yam, however, turns out to be one of those rare connections. In my research for this article I discovered that a countryman of mine, Carl Peter Thunberg, recorded and classified the root during his travels in Japan in 1776.

​Thunberg was a disciple of Carl von Linné, the botanist who formalised the modern system of naming organisms. During his trip Thunberg managed to collect 731 plants and a great number of animals. He most likely dug up his wild yam somewhere near Hakone, not far from Edo (which was renamed Tokyo in 1868). Apparently he was unable to collect specimens elsewhere. Presumably this was due to restrictions imposed by the Bakufu - the military junta that ruled Japan from the end of the medieval age to the beginning of the industrial era. Thunberg’s books on Japan - the botanical treatise and his travel journal - “were among the foremost sources of knowledge on Japan for Europeans of the Enlightenment age,” according to Timon Screech in his introduction to the book Japan Extolled and Decried. The fact that the humble Japanese mountain yam played a role in that flow of knowledge is quite fascinating!

Picture
Hakone in Thunberg's day was one of the stations on the Tokaido highway from Kyoto to Edo (today's Tokyo). Note the travelers in the pass. Station Hakone , "View of the Lake". (kosui no zu, 湖水図) by Hiroshige.
The new year is the biggest holiday in the year in Japan, and in a sense the equivalent to Christmas in the Western world. New year is a time for family gatherings and visiting temples. Christmas in Japan, on the other hand, is quite like new year’s celebrations in the West - a time to party. The Japanese see the end of the year as a time to reflect on life, and the the first day of the new year as a time to look forward, to pray for a bright future and healthy life.

That is why the wild yam has a special significance as a dish in this season, because people have recognized its vitalizing power since ancient times. It grows stubbornly in hard, stony earth in the mountains where it reaches down deep in the ground. It is said that this is why it develops its tremendous viscosity. Again, this quality of stickiness, of not giving in easily, is something humans need in hard times, or confronted with the challenges that the new year may bring.

As a huge part of the population in Japan now live in mega-cities, few have the time to go searching for the wild yam in its natural habitat. The awareness of the root is vanishing, and even gourmets in urban areas rarely find an opportunity to try this delicacy. The have to settle for an artificially cultured variety. The price for the wild root is high in Tokyo, if you can find it. A huge specimen as the one you see in the video is most likely impossible find in stores.

​Perhaps this is partly what motivates people here on the countryside to go to great lengths to put the wild jam on the table for the new year celebrations. My Japanese grandfather-in-law used to go up in the mountains to look for the the vines of the wild yam and put marks on them every summer. This is because when autumn comes they drop their leaves and are hard to find. He then climbed the mountain again a week or so before the new year to dig up the yam. This was hard work, as they reach as much as a meter and sometimes much deeper into the ground. For this reason, people prefer to gather the roots in steep slopes, where they don’t need to dig deep down in the ground to pull them out. People bring the roots home only a few days before the traditional feast on the second day of the new year. This guarantees that the yam is still fresh when it is prepared for the dinner. This New Year dinner is held on the second of February in the Tajimi area, but the date varies in different parts of the country.
Picture
Soba noodles is another traditional dish served during the New Year holiday. Crated wild yam is used as topping on the noodles, but as it drives up the price this dish is rarely served outside the home.
The wild yam can be grown, but people I have talked to regard the taste of those products as inferior to that of the wild variety. Perhaps this has something to do with the harsher conditions the wild yam must endure, which is thought to be the cause of its incredible viscosity. The root grows several years before it reaches maturity. People enjoy the sublime fragrance and taste the root aquires from the nutritive soil in which it grows. The wild yam is also believed to have an invigorating effect on the body. Some say it helps digestion, which makes it suitable as a new year’s dish - the meals are lavish during this holiday.
As I study the culture and history surrounding this humble root, my thoughts travel back in time to the days of Thunberg. The Edo era evokes images of a different Japan, a nation mostly consisting of poor farmers, struggling to pay their taxes to their samurai lords, taxes they must pay in rice. The wild yam must have been savored by those men and women, not the least because it was a source of nutrition during the winters, that can be harsh in this country.

After the Swedish explorer's journey in Japan history is now coming to full circle. The plants he collected and brought back to Sweden in the 18th century has been digitized by the Uppsala University in a project that began in 2013. Japanese researchers and the interested public can access them as high resolution images on the Internet. Among them should be one specimen of Dioscorea japonica, the Japanese mountain yam. It would certainly look nice on this page, so I will keep digging for it. At least the project won't break my back, unlike digging for the real thing might do.

not easily found in stores

Picture
Compared to the wild yam the nagaimo (bottom left), common in superstores in Japan, looks civilized. Its wild cousin is a deluxe root and sells for as much as $USD 90 for a 1 kilo (2.2 lbs) specimen on on-line auction sites.
If you want to buy the wild yam and cook it you will probably need to find a man who digs up one for you. However, a variety of the root is cultivated and sold to consumers. This root is quite different from the wild yam. It is called tankei jinenjo (tan stands for "short"). It is grown in Tsuzuhara Eenoo in Tajimi from December to the middle of January. The taste is quite a bit different from the long and unwieldy wild variety, which is hard to grow.

​Where can I eat this dish?

If you would like to try this dish in Tajimi, we recommend that you ask for it at a Japanese style restaurant during the season (November to February). If interested, please make an inquiry here. Availability varies, but if you are lucky, you are in for a treat. 

​Dashi ingredients

The dashi you see in this video is quite similar to the type used for soba noodles. It consists of the following ingredients:
  • Mirin (a type of rice wine similar to sake, but with a lower alcohol content and higher sugar content)
  • Sake (Japanese rice wine)
  • Soy Sauce
  • ​​Katsuobushi (dried, fermented, and smoked skipjack tuna)

​Some nutritional data

Kind
​Per 100g of food value
Energy
​452 kJ (108 kcal)
​Carbohydrates
​22.6 g
Fat
​0.6 g
Proteins
4.5 g
​Vitamins
 
B5
​0.85 mg (17%)
B1
​0.15 mg (13%)
Minerals
 
Calcium
​590 mg (13%)
Copper
​0.20 mg (10%)

Back to story index

maPS

  • EAT & DRINK
  • LODGING
  • EXPERIENCES
Tajimi Tourist Association
Business hours: Every day 09:00 - 18:00
Tel 0572-24-6460
Find out more
Japan's first Virtual Reality pottery site - Tajimi
Discover the Mecca of pottery in Japan
Produced by Mimir LLC, a VR company

Services

海外発信サポート
インバウンド観光
観光企画
VR映像、HP制作
言語サポート

Company

​会社案内
会社概要
業務内容
​​ハンス カールソン

Support

問い合わせ
FAQ
Terms of Use
© COPYRIGHT 2015. ALL RIGHTS RESERVED.
© 2017 Tajimi Tourism Association
  • Home
  • About Tajimi
    • Tajimi Tourism Association
    • Free E-books
    • Navigate >
      • Plan your trip to Tajimi and Gifu
      • See >
        • Places
        • Historical figures
      • Mino Ware >
        • Famous kilns in Tajimi - a pottery town in Gifu prefecture, Japan
        • Mino ware ceramics and pottery Shopping
        • Pottery and ceramics galleries in Tajimi, Japan
        • Courses, equipment and stores for Potters
      • Experience >
        • Pottery Workshops in Tajimi, Japan
        • Pottery painting & Tile Art experiences in Tajimi
        • Fruit Picking in Tajimi
      • Eat & Drink in Tajimi >
        • Restaurants
        • Cafes & Confectionaries
        • Unagappa Sweets
        • Tajimi Yakisoba
      • Souvernirs
      • Currency Converter
      • Getting around
      • Lodging
    • Event Calendar
  • VR
    • Oribe's Dream - A VR Experience
    • Guided VR Tours
  • Manga
  • News index
  • Essays
    • Walking in Tajimi >
      • 01 Walking in Takata - Onada
      • 02 Walking in Tajimi - The Immovable Wisdom King
      • 03 Walking in Tajimi - Suigetsu Kiln
      • 04 Walking in Tajimi - North of Toki
      • 05 Modern day Nagase St. - flash backs from the past
      • 06 Around Oribe Street
      • 07 The Tajimi Ginza Arcade Area
      • 08 Ichinokura - The Pottery Town (Part 01)
      • 09 Ichinokura - The Pottery Town (Part 02)
    • Cycling in Tajimi
    • Ceramics >
      • The Story of Mino Ware >
        • The roots of the Mino ware renaissance
        • The Story of Mino Ware (Part 1)
        • The Story of Mino Ware (Part 02)
        • The Story of Mino Ware (Part 03)
        • The Story of Mino Ware (Part 04)
        • Beyond Mino Ware (Part 05)
      • The ascending kiln
      • Kobe Kiln: Tradition-meets-innovation
      • A polar bear's pottery performance
      • Shiro Tenmoku (01): The first reproduction in 500 years
      • Shiro Tenmoku (02): The first reproduction in 500 years
      • Finland Meets Tajimi
      • Ceramic treats in Tajimi - a Mini Tour
      • Learning pottery at the Ho-Ca workshop
      • Master Potter Hidetake Ando
      • Brave New Pottery - 3rd Ceramics
      • English Guided Tours 2019
      • Ikuhiko Shibata - Not Your Ordinary Potter
      • Kasahara - the Tile Kingdom
      • The Mosaic Princess Tile Enthusiasts
      • Striking Gold iin Mino 2021
      • Toso - the Legacy of a Mysterious Master Potter
      • A Muromachi Style Kiln Firing
    • Food and Drink >
      • Food - Wild Yam a treat for the New Year
      • Food - Eel à la tajimienne
      • Drink - Sake in Tajimi
      • Drink - Sake. "Excellently Dry"
      • Food: Cook a local snack - Gohei mochi
      • Food: The History of the Gohei mochi
    • Life in Tajimi >
      • Tono-ben: Great Ice-breaker phrases for the traveler >
        • Tono-ben Karta - a card game
        • Tono-ben; Everybody Loves Fumi-chan
        • Learn Tono-ben (Karuta cards)
      • From Tokyo to Tajimi: My Life in a Seemingly Ordinary Rural Town (Part 1)
      • From Tokyo to Tajimi (Part 2): About a future where people live wherever they want
      • From Tokyo to Tajimi (Part 3): Now is the time to see the countryside
      • The Festival - Oh, What a Night!
      • The Life of an American Japanese
      • Festivals in Tajimi
      • 2018 in Tajimi - Visually
      • Film - A day in Tajimi
      • Virtual Travel - The day when Our World Shrank
      • Blessings in a calamitous year (part 01)
      • Blessings in a calamitous year (part 02)
      • Flower Viewing Beyond the Crowds
      • Manga: The Kappa Scene
      • Shidekobushi - the rare Magnolias of the Tono region
    • History >
      • A Failed Coup d'etat - And the Death of a Tajimi Samurai
  • エッセイ
    • 多治見ウォーキング >
      • 焼物の町、多治見まち歩き 小名田/高田 ​パート1
      • 焼物の町、多治見まち歩き 小名田/高田 ​パート2 不動明王の滝
      • 焼物の町、多治見まち歩き 高田/小名田 ​パート3 水月窯
      • 多治見歴史探索ウォーキング - 土岐川の北側
      • ながせ通りウォーキング 昔の姿に思いを馳せながら
      • おりべストリート周辺 - パート1
      • 多治見 銀座通り
      • 市之倉町 多治見の小さな陶器の町(パート1))
      • 市之倉町 多治見の小さな陶器の町(パート2)
    • 陶器・タイル >
      • シロクマの焼き物パフォーマンス
      • 美濃焼物語 (Part 1)
      • 美濃焼物語 (Part 02)
      • 美濃焼物語 (Part 03)
      • 美濃焼物語 (Part 04)
      • 美濃焼物語 (Part 05)
      • 美濃焼ルネッサンスのルーツ
      • 白天目 500年ぶりの再現 PART1
      • 白天目 500年ぶりの再現 PART2
      • 登り窯
      • 焼き物の楽しみ方
      • 幸兵衛窯:伝統と革新の出会い
      • 多治見で作陶
      • 安藤日出武
      • タイルキングダム - 笠原町
      • 陶磁器の本拠地でグランプリを目指せ!
      • 柴田育彦 ボーダーレスな陶芸家
      • 新しい陶磁器産業の形
      • モザイクタイルプリンセス
      • フィンランドと多治見の出会い
      • 陶祖 - 謎めいた名工が遺したもの
      • 青山双渓氏、「白天目」の再現に挑んだ窯
    • 食べる・飲む >
      • 多治見で乾杯!
      • 五平餅を食べられるお店と作り方
      • ウナギ・ア・ラ・タジミエンヌ
      • 超辛口の日本酒への情熱
      • 多治見のお正月の自然薯料理
    • 東京から多治見へ - PART 1
    • 東京から多治見へ - PART 2
    • 東京から多治見へ - PART 3
    • 厄年の御祈祷 (part 01)
    • 厄年の御祈祷 (part 02)
    • 夏祭り - なんて素敵な夜!
    • 人込みを避けてお花見を満喫しよう
    • 多治見のお祭り
    • シデコブシ 東濃地方の珍しい木蓮の花
    • ビジュアルで2018年の多治見を振り返ろう
    • 多治見の楽しい方言 東濃弁
    • バーチャル・トラベル
    • ビデオ - A DAY IN 多治見
    • 失敗に終わったクーデター
    • 2019年 多治見るこみち イングリッシュ・ガイドツアー
    • アメリカン・ジャパニーズとしての暮らし
    • やくならマグカップも:カッパが登場するシーン
    • 東濃弁でカルタ遊び
    • みんな大好きふみちゃん
    • 多治見でサイクリング
  • Access
  • Contact
  • Downloads